One of the perils of walking on the beach is getting sand in your socks, having that sand hang on through the laundry, then discovering it grinding between your toes halfway to work.
One of the pleasures is having the crashing waves put your individual woes into a larger perspective.
So, fifty-fifty, I guess.